{"id":21820,"date":"2025-12-23T19:30:06","date_gmt":"2025-12-23T14:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artech.com\/non-categorise\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/"},"modified":"2026-06-19T11:59:23","modified_gmt":"2026-06-19T06:29:23","slug":"decline-job-offer-politely-keep-door-open","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/","title":{"rendered":"Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21207 size-large\" title=\"Refuser une offre d'emploi\" src=\"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-1024x796.jpeg\" alt=\"Refus poli d'une offre d'emploi\" width=\"1024\" height=\"796\" srcset=\"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-1024x796.jpeg 1024w, https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-300x233.jpeg 300w, https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-768x597.jpeg 768w, https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-1536x1195.jpeg 1536w, https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-2048x1593.jpeg 2048w, https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-150x117.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Recevoir une offre d&#8217;emploi est une sensation formidable. C&rsquo;est la preuve que votre exp\u00e9rience, votre temps et vos efforts ont r\u00e9ellement fait la diff\u00e9rence et que quelqu&rsquo;un, de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9, est enthousiaste \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de vous rencontrer.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mais parfois, ce \u00ab oui \u00bb ne vous semble pas \u00eatre un oui. Peut-\u00eatre que le poste a \u00e9volu\u00e9 pendant les entretiens, que l&rsquo;offre n&rsquo;est pas \u00e0 la hauteur de vos attentes, ou que quelque chose dans ce changement vous met mal \u00e0 l&rsquo;aise. C&rsquo;est l\u00e0 que les choses se compliquent\u00a0: trouver comment dire non sans froisser ses relations ni se fermer de nouvelles portes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Chez Artech, nous constatons fr\u00e9quemment ce genre de situation lorsque nous travaillons avec des consultants et des candidats qui re\u00e7oivent plusieurs offres simultan\u00e9ment. Ce guide vous explique comment g\u00e9rer ce moment avec lucidit\u00e9 et sans trop vous poser de questions.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Savoir refuser poliment une offre d&#8217;emploi est une v\u00e9ritable comp\u00e9tence professionnelle. Cela vous permet de pr\u00e9server votre r\u00e9putation, de rester professionnel et de garder des opportunit\u00e9s ouvertes pour l&rsquo;avenir.<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW224953914 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW224953914 BCX8\">Pourquoi savoir refuser poliment est important en ce moment<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le recrutement a bien chang\u00e9 depuis.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les entretiens se d\u00e9roulent plus rapidement. Nombre d&rsquo;entre eux sont enti\u00e8rement virtuels. L&rsquo;IA joue d\u00e9sormais un r\u00f4le dans la s\u00e9lection et l&rsquo;ad\u00e9quation des candidats. Cela se traduit souvent par davantage d&rsquo;entretiens et d&rsquo;offres, mais aussi par une augmentation des inad\u00e9quations. Artech explique cette \u00e9volution en d\u00e9tail dans son analyse de\u2026 <a id=\"menur1oh\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.artech.com\/blog\/how-interviewing-is-evolving-in-2026-ai-screening-virtual-interviews-and-what-comes-next\" href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/how-interviewing-is-evolving-in-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link how AI screening and virtual interviews are reshaping the hiring process\">Comment le processus de recrutement est transform\u00e9 par l&rsquo;IA et les entretiens virtuels<\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Du point de vue du recruteur, les refus polis ne sont pas une surprise\u00a0; ils font partie int\u00e9grante du processus d\u2019embauche et sont souvent sinc\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s, surtout lorsque votre message apporte quelques pr\u00e9cisions sur le type de poste qui conviendrait mieux la prochaine fois.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La mani\u00e8re dont vous refusez une offre d&#8217;emploi est cruciale. Votre lettre de refus peut \u00eatre enregistr\u00e9e dans un syst\u00e8me de suivi des candidatures ou rester grav\u00e9e dans la m\u00e9moire d&rsquo;un recruteur, qui se souviendra de vous pour de futures opportunit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il y a aussi l&rsquo;aspect \u00e9motionnel. Apr\u00e8s des semaines ou des mois de recherche, dire non peut \u00eatre \u00e9puisant. Certains candidats se sentent coupables. D&rsquo;autres subissent la pression d&rsquo;accepter quelque chose de \u00ab\u00a0suffisant\u00a0\u00bb. Si cela vous semble familier, le point de vue d&rsquo;Artech sur\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/job-search-burnout-is-real-heres-how-to-stay-strong-and-focused\/\"><span data-contrast=\"none\">G\u00e9rer l&rsquo;\u00e9puisement li\u00e9 \u00e0 la recherche d&#8217;emploi tout en prenant des d\u00e9cisions difficiles concernant les offres<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0peut aider.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un refus poli ne compromet pas vos chances. Un refus imprudent, si.<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW148398071 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW148398071 BCX8\">Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour refuser poliment une offre d&#8217;emploi, faites simple\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9pondez seulement lorsque vous serez s\u00fbr. N\u2019attendez pas.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Remerciez-les pour leur offre et leur temps.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Soyez clair sur le fait que vous \u00eates en d\u00e9clin.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Veuillez indiquer bri\u00e8vement la raison.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Laissez la porte ouverte \u00e0 un contact futur.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Voici \u00e9galement comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi. Vous ne demandez pas la permission, vous communiquez simplement votre d\u00e9cision.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW101129870 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked CommentImportant SCXW101129870 BCX8\">\u00c9tape par \u00e9tape\u00a0: Comment refuser poliment une offre d\u2019emploi<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Confirmez votre d\u00e9cision.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Assurez-vous de votre r\u00e9ponse avant de r\u00e9pondre.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Choisissez l&rsquo;e-mail ou le t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Dans la plupart des cas, le courriel est efficace. Les appels sont plus appropri\u00e9s pour les postes de direction ou ceux g\u00e9r\u00e9s par un recruteur.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Commencez par remercier.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Accusez r\u00e9ception de l&rsquo;offre et du processus.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c9noncez clairement votre d\u00e9cision.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Imaginez que vous refusez l&rsquo;offre d&#8217;emploi.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Donnez une br\u00e8ve raison.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Une seule phrase suffit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Laissez la porte ouverte.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Mentionnez de futurs r\u00f4les ou un meilleur moment.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Restez connect\u00e9s.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Une connexion LinkedIn suffit g\u00e9n\u00e9ralement.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La plupart des gens g\u00e8rent cela en refusant une offre d&#8217;emploi par courriel, mais la m\u00eame proc\u00e9dure s&rsquo;applique si vous parlez par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW57028323 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW57028323 BCX8\">Mod\u00e8les d&rsquo;e-mails de refus d&rsquo;offre d&#8217;emploi que vous pouvez utiliser<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un bon courriel de refus d&rsquo;offre d&#8217;emploi est court et direct. Voici des exemples que vous pouvez adapter.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Je d\u00e9cline pour une autre opportunit\u00e9.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span>Merci pour votre offre et le temps que vous m\u2019avez consacr\u00e9. Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de la d\u00e9cliner, ayant accept\u00e9 un autre poste qui correspond davantage \u00e0 mes objectifs actuels. J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 de d\u00e9couvrir votre \u00e9quipe et j\u2019esp\u00e8re que nous pourrons rester en contact.<span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Refus en raison de l&rsquo;ad\u00e9quation au r\u00f4le<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span>Je vous remercie pour votre offre et pour cet \u00e9change. Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 le poste, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de le d\u00e9cliner, car il ne correspond pas \u00e0 mes attentes \u00e0 ce stade. Je serais ravi(e) de reprendre contact avec vous ult\u00e9rieurement.<span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Baisse due \u00e0 la compensation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span>Merci encore pour votre offre. Apr\u00e8s r\u00e9flexion, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de la d\u00e9cliner, car elle ne correspond pas \u00e0 mes besoins actuels. Je vous remercie pour cet \u00e9change et j\u2019esp\u00e8re que nous resterons en contact.<span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Refuser une offre d&#8217;emploi apr\u00e8s l&rsquo;avoir accept\u00e9e<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span>Merci encore pour votre proposition et je suis d\u00e9sol\u00e9(e) de ce changement. En raison de circonstances impr\u00e9vues, je dois me r\u00e9tracter. J&rsquo;appr\u00e9cie notre relation et j&rsquo;esp\u00e8re que nous pourrons reprendre contact plus tard.<span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Chacune de ces formulations fonctionne comme un exemple pratique de courriel de refus d&rsquo;offre d&#8217;emploi, sans para\u00eetre artificielle.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW59997296 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW59997296 BCX8\">Courriel ou t\u00e9l\u00e9phone\u00a0: lequel est le meilleur\u00a0?<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le courriel convient parfaitement \u00e0 la plupart des r\u00f4les. Il est clair et laisse \u00e0 chacun le temps de traiter l\u2019information.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un appel t\u00e9l\u00e9phonique peut \u00eatre plus avantageux lorsque\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vous avez travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec le recruteur<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le poste est un poste de cadre sup\u00e9rieur ou \u00e0 long terme.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vous souhaitez rester visible pour de futures opportunit\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un script simple fonctionne :<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0Merci encore pour votre offre. Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de la d\u00e9cliner, car ce poste ne me convient pas actuellement. J\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 nos \u00e9changes et je souhaite rester en contact.\u00a0\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">C\u2019est suffisant pour refuser poliment une offre d\u2019emploi par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW75537853 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW75537853 BCX8\">Comment refuser une offre d&#8217;emploi d&rsquo;un recruteur et rester dans le processus de recrutement<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cela est particuli\u00e8rement important pour les consultants et les entrepreneurs.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous refusez une offre de contrat mais restez en lice pour un poste, soyez clair avec votre recruteur. Il a besoin de contexte pour adapter sa recherche. Inutile de partager des informations personnelles. L&rsquo;ad\u00e9quation au poste, le moment opportun ou la r\u00e9mun\u00e9ration suffisent.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/why-choose-contract-work-over-full-time-role\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le travail contractuel<\/a> continue de cro\u00eetre et fonctionne diff\u00e9remment de l&#8217;embauche \u00e0 temps plein. Artech aborde cette \u00e9volution dans\u00a0\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/how-contract-roles-are-reshaping-the-job-market-in-2025\/\"><span data-contrast=\"none\">Comment les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e redessinent le march\u00e9 du travail en 2025<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cela permet \u00e9galement de comprendre comment\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/contingent-staffing\/\"><span data-contrast=\"none\">personnel int\u00e9rimaire<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Cela fonctionne. Les recruteurs g\u00e8rent en permanence des viviers de talents pour des missions de courte dur\u00e9e et des projets sp\u00e9cifiques. Refuser une offre ne vous disqualifie pas. Bien souvent, cela permet de trouver un poste plus adapt\u00e9 par la suite.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW201390451 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW201390451 BCX8\">Raisons courantes pour lesquelles les candidats refusent les offres d&#8217;emploi<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Voici quelques raisons courantes pour refuser une offre d&#8217;emploi\u00a0: salaire, responsabilit\u00e9s, perspectives d&rsquo;\u00e9volution, flexibilit\u00e9 ou timing. Voici comment les exprimer clairement\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Payer:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00ab Ce forfait ne r\u00e9pond pas \u00e0 mes besoins actuels. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">R\u00f4le:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00ab Les responsabilit\u00e9s ne correspondent pas \u00e0 mes attentes. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Croissance:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00ab Je recherche une progression plus claire. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Timing:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00ab Ce n\u2019est pas le bon moment pour moi. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le rapport 2025 de Deloitte sur les tendances en mati\u00e8re de capital humain r\u00e9v\u00e8le un creusement des in\u00e9galit\u00e9s de comp\u00e9tences, notamment dans le secteur technologique. Les candidats les plus recherch\u00e9s peuvent refuser certaines offres. Il leur suffit de le faire savoir avec tact.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW27236572 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW27236572 BCX8\">Comment refuser une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous souhaitez avoir des options pour l&rsquo;avenir, concentrez-vous sur ceci\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Remerciez-les directement.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Mentionnez ce que vous avez appr\u00e9ci\u00e9 au sujet de l&rsquo;entreprise ou de l&rsquo;\u00e9quipe.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Dites ce qui fonctionnerait mieux la prochaine fois.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Il est conseill\u00e9 de rester en contact.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW47148377 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47148377 BCX8\">Chaque situation est diff\u00e9rente, mais la clart\u00e9 et le respect comptent g\u00e9n\u00e9ralement plus que le choix exact des mots.<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW47148377 BCX8\"><span class=\"SCXW47148377 BCX8\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW47148377 BCX8\" \/><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW47148377 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47148377 BCX8\">C\u2019est la mani\u00e8re la plus s\u00fbre de refuser une offre d\u2019emploi tout en laissant la porte ouverte sans para\u00eetre incertain.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW47148377 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span class=\"TextRun SCXW219036002 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW219036002 BCX8\">FAQ<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><strong>Vaut-il mieux refuser une offre d&#8217;emploi par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone\u00a0?<\/strong><br \/>\nLe plus souvent, refuser une offre d&#8217;emploi par courriel est la meilleure solution. Cela vous permet d&rsquo;\u00eatre clair et professionnel. Un appel t\u00e9l\u00e9phonique peut \u00eatre judicieux pour les postes de direction ou si vous entretenez d&rsquo;excellentes relations avec le recruteur, suivi d&rsquo;un bref courriel de confirmation.<\/p>\n<p><strong>Comment refuser une offre d&#8217;emploi que j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9e sans me mettre \u00e0 dos tout le monde ?<\/strong><br \/>\nSi vous devez refuser une offre d&#8217;emploi apr\u00e8s l&rsquo;avoir accept\u00e9e, agissez rapidement et honn\u00eatement. Remerciez-les, expliquez que votre situation a chang\u00e9 et soyez bref. La plupart des employeurs comprennent si la situation est g\u00e9r\u00e9e avec respect.<\/p>\n<p><strong>Quelle est une bonne raison de refuser une offre d&#8217;emploi, et \u00e0 quel point dois-je \u00eatre honn\u00eate\u00a0?<\/strong><br \/>\nIl existe de nombreuses raisons valables de refuser une offre d&#8217;emploi, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du salaire, de l&rsquo;ad\u00e9quation au poste ou du moment opportun. Soyez honn\u00eate, mais professionnel. Les employeurs connaissent d\u00e9j\u00e0 les raisons des refus des candidats, et la transparence contribue \u00e0 pr\u00e9server la relation.<\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW263969569 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263969569 BCX8\">Bien d\u00e9cliner est une comp\u00e9tence professionnelle<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Savoir refuser poliment une offre d&#8217;emploi vous aide \u00e0 penser \u00e0 long terme. Cela pr\u00e9serve vos relations. Cela vous ouvre des portes. Et cela montre que vous connaissez votre valeur.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vous \u00e9valuez des offres ou vous planifiez votre prochain d\u00e9m\u00e9nagement\u00a0?<br \/>\n<\/span><br \/>\n<a class=\"maxbutton-22 maxbutton maxbutton-apply-now\" href=\"https:\/\/www.artech.com\/careers-consulting-jobs\/\"><span class='mb-text'>Explorez les postes de consultant chez Artech<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recevoir une offre d&#8217;emploi est une sensation formidable. C&rsquo;est la preuve que votre exp\u00e9rience, votre temps et vos efforts ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-21820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refuser poliment une offre d&#039;emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Refusez poliment une offre d&#039;emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refuser poliment une offre d&#039;emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Refusez poliment une offre d&#039;emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artech\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtechLLC2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-23T14:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T06:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1991\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artech Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Artech_LLC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Artech_LLC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artech Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Artech Marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76f7b46f879385a770eac84d1eda5e42\"},\"headline\":\"Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte\",\"datePublished\":\"2025-12-23T14:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T06:29:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/\"},\"wordCount\":1753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/\",\"name\":\"Refuser poliment une offre d'emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-23T14:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T06:29:23+00:00\",\"description\":\"Refusez poliment une offre d'emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1991,\"caption\":\"how to decline a Job offer politely\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/blog\\\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Artech\",\"description\":\"Intelligence is Human\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Artech\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Artech-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Artech-Logo.png\",\"width\":1435,\"height\":580,\"caption\":\"Artech\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArtechLLC2\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Artech_LLC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artechllc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/ArtechLLC\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artech.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76f7b46f879385a770eac84d1eda5e42\",\"name\":\"Artech Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Artech Marketing\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refuser poliment une offre d'emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech","description":"Refusez poliment une offre d'emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Refuser poliment une offre d'emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech","og_description":"Refusez poliment une offre d'emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.","og_url":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/","og_site_name":"Artech","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtechLLC2","article_published_time":"2025-12-23T14:00:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T06:29:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1991,"url":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artech Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Artech_LLC","twitter_site":"@Artech_LLC","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Artech Marketing","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/"},"author":{"name":"Artech Marketing","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#\/schema\/person\/76f7b46f879385a770eac84d1eda5e42"},"headline":"Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte","datePublished":"2025-12-23T14:00:06+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:29:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/"},"wordCount":1753,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg","articleSection":["blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/","url":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/","name":"Refuser poliment une offre d'emploi tout en gardant la porte ouverte | Artech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg","datePublished":"2025-12-23T14:00:06+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:29:23+00:00","description":"Refusez poliment une offre d'emploi en suivant des \u00e9tapes claires et des conseils pour la r\u00e9daction de votre e-mail, tout en pr\u00e9servant vos opportunit\u00e9s futures. B\u00e9n\u00e9ficiez de conseils pratiques pour votre prochaine \u00e9tape professionnelle avec Artech.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/how-to-decline-a-Job-offer-politely-scaled.jpeg","width":2560,"height":1991,"caption":"how to decline a Job offer politely"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/blog\/decline-job-offer-politely-keep-door-open\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment refuser poliment une offre d&#8217;emploi tout en gardant la porte ouverte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/","name":"Artech","description":"Intelligence is Human","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#organization","name":"Artech","url":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Artech-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.artech.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Artech-Logo.png","width":1435,"height":580,"caption":"Artech"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArtechLLC2","https:\/\/x.com\/Artech_LLC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artechllc\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/ArtechLLC\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/#\/schema\/person\/76f7b46f879385a770eac84d1eda5e42","name":"Artech Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e473ef97da3f928787c37d4635054367d31ff8e7c953176b8cff434346c010a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artech Marketing"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22651,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21820\/revisions\/22651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}